{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

 

 

当社では、一般社団法人日本記念日協会に3つの記念日を登録しています。
いずれの記念日も、ちふれグループが創業時から大切にしている“正直な情報公開”や“省資源への想い”をもとに実現させた取り組みに基づき、制定された記念日です。

「肌には、知る権利がある。」 —先駆けとなった全成分表示の実施—

当社は、お客様への情報開示を「ちふれ」の創生時から大切にしています。

手頃な価格だからこそ、品質をきちんと証明したい。そして、肌に直接つける化粧品は、食べ物を選ぶときと同じように、それが何から作られているのかを知った上で選んでいただきたい。そんな変わらぬ想いをお伝えするため、 2015年7月27日、一般社団法人日本記念日協会に、4月20日を「肌には知る権利がある記念日」として登録いたしました。


全成分表示は当社の象徴的な取り組みのひとつであることから、お客様からのお問い合わせ先(ちふれ化粧品 愛用者室)の電話番号( 0120-147420 イイシナチフレ )にも使用している「ちふれ」の語呂合わせ4(ち)と20(ふれ) より、4月20日を記念日にしています。

業界に先駆けて全製品で公開 —5つの化粧品ブランドの 「カーボンフットプリント」を公表—

 

カーボンフットプリントは「炭素の足跡」と訳され、原材料調達から、生産、流通を経た後、廃棄・リサイクルに至るまでの製品のライフサイクル全体を通して排出されるCO2の量を示したものです。

 

ちふれグループの使命”とも言える強い思いのもと、社を挙げて準備を進め、2022年11月1日に、グループが展開する5つの化粧品ブランド全製品のカーボンフットプリント(2021年度分)を自主算定し、その数値を公表いたしました。これは国内の化粧品業界でも先駆けた取り組みとなります。

ちふれグループの使命”とも言える強い思いのもと、社を挙げて準備を進め、2022年11月1日に、グループが展開する5つの化粧品ブランド全製品のカーボンフットプリント(2021年度分)を自主算定し、その数値を公表いたしました。これは国内の化粧品業界でも先駆けた取り組みとなります。

 

さらに、少しでもお客様に「気づき」を与えることができる存在になりたいとの一心で、身近な化粧品を通じて持続可能な社会に必要なことを考えていただくきっかけづくりを目指し、2022年11月24日、一般社団法人日本記念日協会に11月1日を「化粧品カーボンフットプリントの日」として登録いたしました。